Wakefield, MA (openPR) 7 October 2010

SDL (LSE: SDL), the leading provider of comprehensive management information system, announced today that Bentley Systems ® has selected SDL Trisoft? ¢ that the contents of the components of the management system for managing the company documentation in DITA XML standard for technical documentation and training materials. Bentley Systems is the leading provider of comprehensive software solutions for the lifecycle of infrastructure.

To meet the increasing demands of users in the corporate world produces, the team of Bentley Systems documents made available to streamline documentation processes Bentley and define a vision for the future – to create more interactive documentation for customers of the company. Working alongside the team at Bentley product documentation to complete the implementation of DITA for training materials is the Bentley Institute and provider of world-class training for Bentley Systems.

“We have several teams with multiple tools and processes, if we had started this project,” said Bill Weber, director, project management and process integration, Bentley Systems. would be “We have decided to develop approach throughout the company supports both documentation and training that Bentley Systems to provide a platform for” best in class allow interactive documentation. We chose SDL Technologies offers based on the strength of the structured DITA support in SDL Trisoft, the expertise of the team and the long-term business relations for dynamic content. “

Bentley Software Product Documentation Group and Bentley Institute impressive in their vision and understanding of the power of DITA and structured content, “said Kevin Duffy, CEO of SDL Technologies structured content.” We are especially of the vision with the training materials and Product Sharing impressed in a common repository for reusability, consistency, and the ultimate goal of interactive content. “

In the first phase, Bentley Product Documentation Group will provide the content management system, SDL Trisoft with the demand for DITA, JustSystems XMetaL ®, as a tool for creating XML. In the second phase, the Bentley Institute training materials from the structured content move, SDL Trisoft use with Adobe ® FrameMaker ® 9 and the training and DITA specializations of learning. Goal is to provide a common repository that teams who write training materials and products, enabling content easily.

Trisoft SDL is a component of specialized content management system, DITA and Dynamic Publishing. It enables global organizations to easily track and manage the money of thousands of issues of technical information on the entire life cycle of creation, to verify the contents and publication. to pursue SDL Trisoft single Publishing Director and multilingual content management capabilities enable authors and publishers and to organize content in publications and follow their release into the world markets.

About SDL

SDL is the leader in global information management. SDL agile business solutions for enterprises by accelerating the proliferation of high-quality multilingual content to global markets to increase. integrated enterprise web content management, e-commerce, structured content and language technologies, combined with its language services to the cost of content creation, management, translation and publication. SDL conversion rates and increase customer satisfaction through targeted information to more worldwide through various channels.


Global industry leaders rely on SDL

include ABN-Amro, Bosch, Canon, CNH, FICO, Hewlett-Packard, KLM, Microsoft, NetApp, Philips, SAP, Sony and Virgin Atlantic. SDL has over 1500 corporate clients, has more than 170,000 software licenses and access to portals on demand to 10 million customers a month in operation. It has a global infrastructure of more than 60 offices in 35 countries. For more information, visit www.sdl.com.

About SDL Technologies Structured Content

SDL Structured Content Technologies is a world leader in the component content management and dynamic publishing software. Use to create XML standards like DITA and S1000D, allow for the sharing of global products industry to exchange, manage and publish technical information, current world and the interests of their clients.


About Bentley Systems


Bentley is the global leader that architects, engineers, builders and owners or operators of complete software solutions for sustaining infrastructure. Founded in 1984, Bentley has nearly 3,000 employees in over 45 countries, 0 million in annual sales, and since 1999 more dollars in research, development and acquisitions

investing
>

clear = “all”
Luxury Home Architect