Wakefield, Mass. (Business Wire) 27 September 2010

SDL, the leading provider of comprehensive management information system, today announced the launch of SDL Trisoft? ¢ 2011 for DITA XML standard for technical documentation. This new version of content management software component company, SDL offers advanced features that the leadership position in the market DITA.


The adoption of SDL

Trisoft large global companies this year accelerated as more companies recognize the economic benefits of DITA adoption and seek a solution with advanced features that meet their needs. An essential skill and a particular strength of Trisoft SDL is its ability to large amounts and changes in DITA topics, the companies in the information technology product include door handles. The new version of SDL SDL Trisoft extended its leading position by providing a strong support for the new DITA 1.2, currently in beta and on the way to approval by the OASIS Technical Committee in 2010.

“This is one of the biggest releases of SDL Trisoft in the life of the product is,” said Frank Closset, CTO of SDL structured content technology division. “Through a combination of agile development and feedback from our customer community, we have the most significant new features in the system of content management component by identifying the re-use and efficient content development, and lay the foundation interactive dynamic publishing. “

“We are long-time user of SDL Trisoft,” said Catherine Lyman, Director, Information Engineering, NetApp. “The next version of SDL Trisoft (2011) contains many improvements and features to our community through writing, working to help more efficiently and focus therefore has more time for our users’ needs.”

DITA 1.2 support, SDL Trisoft can now be used outside of the box-learning and training DITA specialization, the task and the new model machine industry specialization. Users can also take advantage of powerful new ways of managing content changes and the achievement of reuse with DITA 1.2 ‘s new capabilities, “keyref”, “conkeyref push conref” and “sufficient conref.

addition to supporting the DITA 1.2, SDL Trisoft offers many new creation and publication, which will significantly enhance the user experience. SDL Trisoft Web client users will enjoy a completely new look and feel, the experience of online writers more fun and effective. The authors are to benefit from a new architecture of the research that they have the ability to retrieve information faster and more granular precision . look for the new research involves looking for the ability to see the content and XML elements and attributes, variables and conditions to be identified and the context in which the content is.

main perpetrators may also offer the advanced features in the Manager of SDL Trisoft publication that save time developing content and release of product publications. New features include the ability to a new version of a publication to open the record store check-in / out of the Browse dialog box, where the last terms used, output formats to save in the next version of a publication, see InContext overview of the content, add more fields tab basic autocomplete and elements that are added during the construction of a publication.

To support the growth and adoption of DITA meet in Japan, SDL Trisoft also published a version of its desktop client as Managing Editor and Authoring Bridge in Japanese.

Trisoft SDL now supports Adobe ® Flash ® managing editor, synchronization of technical content with Flash and other multimedia graphics, and offers a foundation for a dynamic interactive technical documentation that can be delivered on the Web. In order to interact with the community of content consumers Trisoft SDL now supports the return of the comments from SDL live content? ¢ Trisoft back to SDL and provides a feedback mechanism in a closed circuit between the community and sponsor information. Trisoft is now integrated with SDL SDL XPPâ? ¢, expanded the company XML Publisher Professional for customers who have high volume requirements or enhanced layout.

respond to the needs and expectations of IT organizations, offers Trisoft SDL support for transparent data encryption in SQL Server 2008, and the platform support for Windows Server 2008 R2 64-bit. The system also supports 64-bit guest support desktop on Windows 7 and IE8 customer support SDL Trisoft web-based. SDL Trisoft is out-of-the-box by a bridge of Adobe ® FrameMaker ® 9.0, 5.4 and XMetaL integrated 6.0 Arbortext Editor. XMetaL support for 6.0-J, will follow the Japanese version of XMetaL soon.

For more information on SDL Trisoft 2011, with us for a free Webinar on Tuesday 28 September at 10:00 am Pacific / 1:00 Eastern. To book tickets visit to register your www.sdl.com/en/xml/events/. You can also find out more about SDL Trisoft by visiting the products section on our website at www.sdl.com / en / xml / products / sdl-Trisoft-Dita.

About SDL

SDL is the leader in global information management. SDL agile business solutions for enterprises by accelerating the proliferation of high-quality multilingual content to global markets to increase. integrated enterprise web content management, e-commerce, structured content and language technologies, combined with its language services to the cost of content creation, management, translation and publication. SDL conversion rates and increase customer satisfaction through targeted information to more worldwide through various channels.


Global industry leaders rely on SDL

include ABN-Amro, Bosch, Canon, CNH, FICO, Hewlett-Packard, KLM, Microsoft, NetApp, Philips, SAP, Sony and Virgin Atlantic. SDL has over 1500 corporate clients, has more than 170,000 software licenses and access to portals on demand to 10 million customers a month in operation. It has a global infrastructure of more than 60 offices in 35 countries. For more information, visit www.sdl.com.

About SDL Technologies Structured Content

SDL Structured Content Technologies is a world leader in the component content management and dynamic publishing software. Use to create XML standards like DITA and S1000D, allow for the sharing of global product companies to share, manage and publish two types of technical and other business information that is current and appropriate interest its customers worldwide.

For further information:

Mary Parsons (Americas SDL)

1.781.756.5454

mparsons (at) sdl (dot) com

Nate Tennant (Kirk Communications)

1.603.766.4945

natet (at) communications kirk (dot) com
Amy Hall
(SDL Europe and Headquarters)

+44 01628 410120
amyhall
(to) sdl (dot) com
Richard Delanty
(SDL Asia-Pacific)

+81 90 6695 5313
rdelanty
(at) sdl (dot) com

# # #

clear = “all”
Design software house